40+/50+ SPRACHKURSE SPRACHE UND KULTUR GEMEINSAM ERLEBEN
SPRACHE UND KULTUR GEMEINSAM ERLEBEN Träumen Sie von einer anderen Kultur? Hat Sie das Fernweh gepackt? Wünschen Sie sich Kenntnisse in einer fremden Sprache, aber wollen nicht einfach nur Vokabeln lernen? Dann sind Sie bei uns goldrichtig. Pro Linguis-StudyLingua Group vermittelt seit über 65 Jahren qualitativ hochwertige Sprachreisen, die begeistern. Erlernen Sie die Sprache unter Gleichgesinnten, während ergänzende Angebote Ihnen einen vertieften Einblick in die Kultur bieten. Auf den folgenden Seiten finden Sie speziell für Sie ausgewählte Kurse. Dabei können Sie aus einer grossen Anzahl von Ländern und Sprachen aussuchen und garantiert den perfekten Kurs für Sie entdecken. Jeder Einzelne davon ist von hervorragender Qualität. Die Kurse finden oft im Frühling oder im Herbst statt. Dadurch ist das Durchschnittsalter generell höher und der Alltag spielt sich weniger hektisch ab. Sie lernen in Ihrem eigenen Tempo und entdecken die Lebensweise Ihres Gastgeberlandes. Gerne begleiten wir Sie dabei und beraten Sie kostenlos in einer unserer Filialen. Umfassende Beratung ist unser Fokus. Von der Kursauswahl, über die Reiseplanung und Unterkunft bis hin zum Rückflug können Sie auf uns zählen. Ihre Zufriedenheit ist unser höchstes Ziel. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Pro Linguis-StudyLingua Group Team
4 UNSER 40/50+ PROGRAMM 5 DESTINATIONEN GROSSBRITANNIEN – ENGLISCH 6 Bath 7 Chester 7 Eastbourne 8 Jersey 8 York 9 Torquay 9 IRLAND – ENGLISCH 10 Dublin 11 Galway 11 MALTA – ENGLISCH 12 Valletta 13 St. Julians 13 KANADA – ENGLISCH 14 Kelowna 15 Victoria 15 NEUSEELAND – ENGLISCH 16 Napier 17 Mount Maunganui 17 AUSTRALIEN – ENGLISCH (Brisbane) 18 SÜDAFRIKA – ENGLISCH (Kapstadt) 19 USA – ENGLISCH 20 Boston 21 Honolulu 21 FRANKREICH – FRANZÖSISCH 22 Antibes 23 Nizza 23 ITALIEN – ITALIENISCH 24 Bologna 25 Bagno di Romagna 25 Florenz 26 Ravenna 26 Rom 27 Salerno 27 San Remo 28 Viareggio 28 Taormina 29 Viareggio 29 INHALTSVERZEICHNIS SPANIEN – SPANISCH 30 Málaga 31 Nerja 31 Salamanca 32 Sevilla 32 Nerja 33 Menorca 33 LSI – WELTWEIT 34 BEIM LEHRER ZU HAUSE – WELTWEIT 35 WEITERE PROGRAMME 36 Allgemeine Geschäftsbedingungen 37 Anmeldeformular 38
5 PRO LINGUIS UNSER 50+ PROGRAMM UNSER 50+ PROGRAMM UNTERKUNFT GASTFAMILIE Der beste Weg, eine Kultur kennenzulernen, ist das Leben in einer Gastfamilie. Dabei werden Sie bei einer einheimischen Familie platziert, in der Sie ihr eigenes Zimmer und meist auch Ihr eigenes Badezimmer haben. Die Lebensgewohnheiten und die Sprache werden für Sie zur Alltäglichkeit und bringen Ihnen die authentische Seele des Landes näher. WEITERE UNTERKÜNFTE Falls Ihnen eine grössere Unabhängigkeit wichtig ist oder Sie andere Wünsche haben, organisieren wir Ihnen gerne ein Hotel, ein Apartement oder eine alternative Unterkunft. Bei Interesse können Sie sich jederzeit bei uns melden. IHRE REISE Gerne arrangieren wir für Sie die Anreise von der Flugbuchung bis zur Organisation des Transfers. Bitte beachten Sie, dass preiswerte Flüge sehr schnell ausgebucht sind. Bei selbstorganisierter Anreise bitten wir Sie, uns Ihre Ankunftszeit mitzuteilen, damit wir die Schule beziehungsweise die gebuchte Unterkunft informieren können. WEITERE INFORMATIONEN Zögern Sie nicht, uns anzurufen und einen unverbindlichen, kostenlosen Termin zu vereinbaren. Unsere erfahrenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten Sie gerne und kompetent. Wir freuen uns auf Sie! RHZ SPRACHEN Unsere hauseigene Sprachschule unterrichtet über 50 Sprachen aus aller Welt. Bei RHZ Sprachen können Sie sowohl eine neue Sprache lernen als auch Ihre Sprachkenntnisse für z. B. eine Diplomprüfung, eine Geschäftsreise oder einen längeren Auslandsaufenthalt aufpolieren. KURSE KURSINHALT All unsere Kurse umfassen täglichen Sprachunterricht und ein attraktives Kultur- und Freizeitprogramm. Nebst lokalen Sehenswürdigkeiten und traumhaften Landschaften werden Ihnen beispielsweise kulinarische Genüsse geboten und die authentische Lebensart vorgestellt. Unvergessliche Erlebnisse sind so garantiert. KURSDAUER Unsere Sprachkurse für Junggebliebene dauern meist 2 Wochen. Auch einwöchige Kurse oder längere Aufenthalte sind möglich. Gerne arbeiten wir für Sie einen massgeschneiderten Sprachaufenthalt aus. KURSDATEN Die meisten Kurse haben fixe Startdaten und finden in der Nebensaison im Frühling und Herbst statt. Einige Kurse werden auch das ganze Jahr über durchgeführt. MINDESTTEILNEHMERZAHL Bitte beachten Sie, dass bei diversen Kursen eine Mindestteilnehmerzahl erreicht werden muss, um diesen zu garantieren. Details erfahren Sie in Ihrer persönlichen Beratung. ZIEL DES KURSES Unsere 50+ Kurse haben nicht zum Ziel, dass Sie Grammatik und Vokabeln büffeln, sondern wollen die schriftliche und mündliche Kommunikation fördern. Ihre Hobbies und Interessen sollen ebenfalls im Alltag Platz finden, vor allem im Freizeitprogramm, wo Sie je nach Kurs die Möglichkeit haben, Kunst, Sport, Kochen oder Architektur zu erleben. KLASSENEINTEILUNG Im Allgemeinen werden Sie in eine Klasse eingeteilt, in der sich nur Personen in Ihrem Alter befinden. In Einzelfällen kann es dazu kommen, dass Sie in eine reguläre Sprachklasse eingeteilt werden. Gerne geben wir Ihnen mehr Informationen in Ihrer persönlichen Beratung. KURSBEZEICHNUNG Die Kurse tragen die Bezeichnung «50+», weil sie spezifisch für Personen im gehobenen Alter entwickelt wurden. So liegt der Fokus mehr auf einem gesamthaften Kennenlernen des Landes, als nur auf der Sprache.
GROSSBRITANNIEN
7 ENGLISCH GROSSBRITANNIEN KAPLAN INTERNATIONAL KURSANGEBOT Classic Program (40+) 20 Lektionen p/Wo 3–5 Aktivitäten p/Wo und ein Ganztagesausflug am Wochenende (zum Beispiel: Ausflug nach Stonehenge, Boottour auf dem Fluss Avon, Ausflug zur Victoria Kunstgalerie, Besuch des Jane Austen Zentrums) DATEN UND PREISE (IN GBP) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 15. 04. | 20. 05. | 26. 08. p/2 Wo: 730.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, pro 2 Wochen 470.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 120.– Platzierungsgebühr: 30.– Transfer Flughafen Heathrow pro Weg 170.– ENGLISH IN CHESTER KURSANGEBOT Language Holidays for the Over 50ies 20 Lektionen p/Wo 3 Aktivitäten p/Wo und ein Ganztagesausflug am Wochenende (zum Beispiel: Stadtführung durch Chester, Ausflug in nahe gelegene Nationalparks, Treffen mit Einheimischen) DATEN UND PREISE (IN GBP) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 29. 04. | 13. 05. | 27. 05. | 27. 05. | 10. 06. 19. 08. | 02. 09. | 16. 09. | 30. 09. p/2 Wo: 770.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, Preis pro 2 Wochen 428.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 65.– Transfer Flughafen (Manchester oder Liverpool) pro Weg 65.– Der Name dieser bezaubernden kleinen Stadt stammt von den römischen Bädern, die Bath zu Wohlstand verhalfen. Da das ganze Städtchen dem UNESCO-Weltkulturerbe angehört, ist der Geist der Vergangenheit auch heute noch spürbar. Die historische Stadt hat Teile, welche über 2000 Jahre alt sind und lässt sich wunderbar zu Fuss erkunden. Auf diese Weise können Sie alle Facetten dieses malerischen Städtchens entdecken. BATH GROSSBRITANNIEN CHESTER GROSSBRITANNIEN
8 ENGLISCH GROSSBRITANNIEN ELC KURSANGEBOT Fifty Plus Course (50+) 20 Lektionen p/Wo 3–4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: State House Tour, Theaterbesuche, Weindegustation, Stadtführung, Bootstouren) DATEN UND PREISE (IN GBP) Kursdauer: 2 Wo (je nach Start auch länger möglich) Startdaten: 29. 04. | 13. 05. | 27. 05. | 10. 06. | 12. 08. 26. 08. | 09. 09. p/2 Wo: 770.– Unterkunft Gastfamilie oder Guesthouse: im Einzelzimmer mit Halbpension, Preise auf Anfrage Zusatzkosten Einschreibegebühr 90.– Transfer Flughafen Heathrow pro Weg 130.– ST. BRELADE’S COLLEGE KURSANGEBOT Fifty Plus Course (50+) 20 Lektionen p/Wo 3–4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Inseltour, Besuch des Jersey Zoo, Besichtigung des Jersey Museums) DATEN UND PREISE (IN GBP) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 29. 04. | 13. 05. | 27. 05. | 02. 09. | 16. 09. p/2 Wo: 590.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Vollpension, Preis pro 2 Wochen 430.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 65.– Platzierungsgebühr 65.– Wer Ruhe und britische Beschaulichkeit finden möchte, ist mit Eastbourne gut bedient. Das pittoreske Städtchen bietet eine eindrückliche Meeresküste und original erhaltene Hotels aus dem viktorianischen Zeitalter. Auf der südlichsten der Kanalinseln lebt eine gut durchmischte Bevölkerung. Von Briten über Normannen zu Franzosen trifft man hier verschiedene Nationalitäten. Dank des angenehmen Klimas und der flachen Landschaft lässt die Insel sich auch gut zu Fuss erkunden. EASTBOURNE GROSSBRITANNIEN JERSEY GROSSBRITANNIEN
9 ENGLISCH GROSSBRITANNIEN MELTON COLLEGE KURSANGEBOT 40+ Kurs 15 Lektionen p/Wo/in teils gemischter Klasse 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Tea-Time Nachmittag, Stadtbesichtigung, Ausflug zur Burg Howard, Besuch auf Harrogate) DATEN UND PREISE (IN GBP) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 04. 02. | 11. 03. | 01. 04. | 06. 05. | 16. 09. 21.10. | 11.11. p/2 Wo: 750.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, Preis pro 2 Wochen 504.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 75.– Transfer Flughafen Manchester pro Weg 150.– (Achtung: Wartegebühren bei Verspätungen über 90min) KAPLAN INTERNATIONAL KURSANGEBOT Classic Program (40+) 20 Lektionen p/Wo 3–5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Besuche von Torre Abbey, Greenway House oder dem ehemaligen Zuhause von Agatha Christie, Ganztagesausflug in den Dartmoor National Park) DATEN UND PREISE (IN GBP) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 08. 04. | 06. 05. | 02. 09. p/2 Wo: 660.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, Preis pro 2 Wochen 390.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 120.– Platzierungsgebühr: 30.– Transfer Flughafen Heathrow pro Weg 195.– Gerade aus der Sicht von Historikern ist York im Norden Englands eine sehr bedeutsame Stadt. Die Natur Nordenglands ist so schön und spektakulär, dass man Ausflüge in diese nie wieder vergessen wird. Man sagt eigentlich, dass der Dialekt, der hier gesprochen wird, für Ausländer schwierig zu verstehen ist, aber wer den typischen Slang der Einheimischen einmal lieb gewonnen hat, der wird sich mit Sicherheit nie mehr mit der eher genhänselten Sprachfarbe der Südengländer identifizieren können. Die Stadt an der englischen Riviera bietet zahlreiche Strände und viele renommierte Restaurants. Das früher beliebte Naherholungsgebiet hat sich zu einem beschaulichen Ort entwickelt, der nichts von seinem Charme verloren hat. YORK GROSSBRITANNIEN TORQUAY GROSSBRITANNIEN
IRLAND
11 ENGLISCH IRLAND ACET KURSANGEBOT Gold Programme 50+ 15 Lektionen p/Wo (Mindestanzahl: 3 Schüler/Klasse) 3 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Besichtigung Schloss Bunratty, Ring of Kerry, Cliffs of Moher, Fort Camden) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 10. 06. | 23. 09. p/2 Wo: 780.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension Preis pro 2 Wochen 380.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 60.– Kursmaterial 50.– Platzierungsgebühr 65.– Hochsaisonzuschlag (01. 06.–28. 09.) p/W 40.– GALWAY CULTURAL INSTITUTE KURSANGEBOT 50+ 20 Lektionen p/Wo (Mindestanzahl: 6 Schüler/Klasse) 2 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Besuch von Connemara, den Cliffs of Moher, Aran Islands oder Schloss Athenry) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 13. 05. | 10. 06. | 08. 07. | 16. 09. p/2 Wo: 695.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, Preis pro 2 Wochen 550.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 60.– Kursmaterial 60.– Platzierungsgebühr 60.– Transfer Flughafen Dublin pro Weg 400.– Hochsaisonzuschlag (22. 06–08. 09.) p/W 20.– Die beschauliche Kleinstadt verkörpert den traditionellen irischen Geist wie kaum eine andere. Hier können Sie durch die Gassen spazieren, irische Tänze erleben oder in gepflegten Parks entspannen. Die zahlreichen Restaurants und authentischen Pubs haben für jeden Geschmack etwas zu bieten. Die kleine Stadt hat eine über 5000-jährige Geschichte, die es sich zu entdecken lohnt. Die verschiedenen Schlösser in der Umgebung von Galway sind Zeugen dieser reichen Vergangenheit und betten sich in die geheimnisvolle irische Landschaft ein. CORK IRLAND GALWAY IRLAND
MALTA
13 ENGLISCH MALTA EASY SCHOOL OF ENGLISH KURSANGEBOT Golden Age Explorer Programme (40/50+) 20 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 3–5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Exkursion auf die Insel Gozo, Hafenfahrt, Tour durch Valletta) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 04. 03. | 01. 04. | 13. 05. | 23. 09. | 28. 10. p/2 Wo: 1 385.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension bei Gastfamilie oder geteiltes Appartement inkl. Zusatzkosten Einschreibegebühr 45.– Transfer Flughafen Malta inkl. im Paketpreis ESE – EUROPEAN SCHOOL OF ENGLISH KURSANGEBOT Classic Program 50+ 20 Lektionen p/Wo (Mindestanzahl: 4 Schüler/Klasse) 5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Erkunden der Insel, Stadtführung, Museumsbesuche) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 04. 03. | 08. 04. | 06. 05. | 09. 09. | 07. 10. p/2 Wo: 1 790.– Unterkunft Unterkunft in Doppelzimmer mit Frühstück im George Urban Boutique Hotel inkl. Zusatzkosten Einschreibegebühr 50.– Hochsaisonzuschlag (09. 06.–31. 08.) p/W 100.– Die vielen interkulturellen Einflüsse auf Malta zeigen sich auch in Valletta. Die geschichtlichen Spuren lassen sich heute noch nachvollziehen und geben der Stadt ihr unverwechselbares Flair. Durch die offene Art der Malteser können Sie in St. Julians nicht nur ihre neuen Sprachkenntnisse anwenden, sondern auch viel über die Kultur dieser interessanten Insel erfahren. VALLETTA MALTA ST. JULIAN’S MALTA
KANADA
15 ENGLISCH KANADA KELOWNA INTERNATIONAL GATEWAY KURSANGEBOT Senior Program for Ages 50+ 15 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Weindegustation im Mission Hill, Bierbrauereibesuch, Wanderung) DATEN UND PREISE (IN CAD) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: 21. 01. | 25. 03. | 08. 04. | 27. 05. | 03. 06. 23. 09. | 21. 10 | 18. 11. | 09. 12. p/1 Wo: 1 350.– p/2 Wo: 2450.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Vollpension inkl. Zusatzkosten Transfer Flughafen Kelowna inkl. GLOBAL VILLAGE KURSANGEBOT English & Fifty Plus Activity Package 25 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Wein und Käse-Tour, Kayak fahren auf dem Ozean, Gartenführungen) DATEN UND PREISE (IN CAD) Kursdauer: 2–8 Wochen Startdaten: jeden Mo zwischen 01. 07.–23. 08. Ausnahme: 22. 07. p/Wo: 880.– p/Wo ab 4W: 860.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Vollpension und eigenem Badezimmer, Preis pro Woche 265.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 150.– Kurstmaterial 10.– p/W Platzierungsgebühr: 250.– Kelowna ist eine sehr aktive Stadt, die viele Möglichkeiten für Sport bietet. Neben Golfplätzen und Tennisanlagen findet man hier auch viele andere Sportarten. Anschliessend laden die Parkanlagen zum Spazieren und Entspannen ein. Die malerische Hauptstadt von British Columbia bietet eine grosse Auswahl an Restaurants. Feinschmecker kommen hier ganz auf ihre Kosten und können die so gewonnene Kraft bei Wanderungen durch die eindrückliche Natur nutzen. Die Stadt an der Südspitze von Vancouver Island lockt ausserdem mit dem mildesten Klima Kanadas. KELOWNA KANADA VICTORIA KANADA
16 NEUSEELAND
17 ENGLISCH NEUSEELAND NEW HORIZON COLLEGE KURSANGEBOT English for 40+ 15 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 3 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: White Pine Bushwalk, lokaler Marktbesuch, Maori-Kultur, Waipatiki) DATEN UND PREISE (IN NZD) Kursdauer: 1–4 Wochen Startdaten: 28. 01. (1 W) | 04. 03. (4W) | 14. 10. (4W) 18. 11. (4W) p/1 Wo: 430.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension, Preis pro Woche 240.– Zusatzkosten Einschreibegebühr/Kursmaterial 90.– Platzierungsgebühr 175.– Transfer Flughafen Napier inkl. LANGUAGE CENTRE KURSANGEBOT Seniors Activity Course for Ages 50+ 15 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 5 Aktivitäten p/Wo DATEN UND PREISE (IN NZD) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: jeden Montag p/Wo: 790.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, Preis pro Woche 290.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 200.– Platzierungsgebühr 200.– Kursmaterial 50.– Transfer Flughafen Auckland pro Weg 130.– Nur einen Katzensprung von der weiteren stimmungsvollen Stadt Hastings, liegt das schöne Napier in der Mitte der Nordinsel. Die 50000 Einwohner Stadt geniesst für neuseeländische Verhältnisse hohe Temperaturen & wenig Niederschlag. Bekannt als die Heimat des neuseeländischen Weins beherbergt Napier viele Weinberge. Zudem kombiniert die Stadt auf einzigartige Weise den Kiwi-Charme mit einem Art-Deco-Flair. Möchten sie einen Ort kennenlernen, an dem sich Surfer, Weltenbummler, Naturfreunde und Gourmets die Klinke in die Hand geben? Mount Maunganui liegt auf der Nordinsel Neuseelands . Einen schöneren und idyllischeren Sandstrand gibt es in der ganzen Umgebung nicht und egal ob man sich aufs Surfbrett schwingt, den Schnorchel umschnallt oder einfach nur in den Wellen planscht , am Strand von Mount Maunganui vergeht die Zeit wie im Fluge. NAPIER NEUSEELAND MOUNT MAUNGANUI NEUSEELAND
18 AUSTRALIEN LANGPORTS KURSANGEBOT 40+ Kurs 15 Lektionen p/Wo 4–5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Museumsbesichtigung, Walking Tour durch Brisbane, Flussfahrt, Koala Auffangstation) DATEN UND PREISE (IN AUD) Kursdauer: 1–3 Wochen Startdaten: jeden Mo zwischen 07. 01.–28. 01. p/1 Wo: 1 300.– p/2 Wo: 2220.– p/3 Wo: 3 100.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Vollpension und eigenem Badezimmer, Preis pro Woche 310.– Zusatzkosten Transfer Flughafen Brisbane pro Weg 115.– Die Millionenstadt in Queensland liegt unweit vom Pazifik an der Ostküste des riesigen Landes. Brisbane ist eine der bekanntesten Metropolen von Australien und bei Touristen aus aller Welt beliebt. Eine Mischung aus hipper Grossstadt und der Nähe zur Natur, ist es, was den ganz bestimmten Reiz in Brisbane ausmacht. BRISBANE AUSTRALIEN ENGLISCH AUSTRALIEN
19 SÜDAFRIKA GOOD HOPE STUDIES KURSANGEBOT 50+ Programme 15 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: 4-Tages Wochenendausflug Garden Route Safari, Besichtigung Bo-Kaap, Wanderung durch Kirstenbosch, Cape Point, Township) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 04. 03. | 18. 11. p/2 Wo: 1 625.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension inkl. Zusatzkosten Einschreibegebühr 45.– Kursmaterial 20.– Platzierungsgebühr: 30.– Transfer Flughafen Kapstadt pro Weg 35.– Südafrika: Eine atemberaubende Natur und eine Ansammlung an Menschen, die mit ihrer kulturellen Einstellung nicht unterschiedlicher sein könnten. Wer im südlichsten afrikanischen Land Englisch lernen möchte, ist hier genau richtig, denn das ist eine der elf Amtssprachen von Südafrika. Ob Grossstadt oder Wildnis, in Südafrika gibt es immer etwas zu sehen. KAPSTADT SÜDAFRIKA ENGLISCH SÜDAFRIKA
USA
21 ENGLISCH USA ELC KURSANGEBOT 50+ Programm 20 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse ca. 5 Aktivitäten p/Wo (Wein- und Käsedegustaion, Theater, lokaler Marktbesuch, Museum, Bootstrip, Prudential Tower) DATEN UND PREISE (IN USD) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 13. 05. | 23. 09. p/2 Wo: 1 585.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension, Preis für 2 Wochen 650.– Zusatzkosten Kursmaterial 50.– Platzierungsgebühr 85.– Transfer Flughafen Boston pro Weg 140.– ICC KURSANGEBOT 50+ Mature Learners 8 Privatlektionen p/Wo 3 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Catamaran Segeltour, Yogaletkion, Pearl Harbor, Hula/Ukulele Lektion) DATEN UND PREISE (IN USD) Kursdauer: 1–4 Wochen Startdaten: jeden Montag p/1 Wo: 2 160.– (inkl. Unterkunft und Zusatzkosten) p/2 Wo: 3870.–(inkl. Unterkunft und Zusatzkosten) p/3 Wo: 5500.–(inkl. Unterkunft und Zusatzkosten) p/4 Wo: 7050.–(inkl. Unterkunft und Zusatzkosten) Unterkunft Einzelzimmer in Hotel inkl. Wer in den USA nach einer typisch europäischen Stadt sucht, der sollte nach Boston kommen. Die Stadt in Massachusetts ist bekannt dafür, einer der Orte zu sein, an dem die ersten europäischen Einwanderer in den Vereinigten Staaten ankamen und sich niederliessen. Vor allem Iren und Engländer gaben der Stadt ihr Gesicht und so ist es nicht verwunderlich, dass die nordöstlichste Ecke der USA als die Neuenglandstaaten bekannt ist. Könnten sie sich einen schöneren Ort für einen Englischkurs vorstellen als die traumhaften Hawaiianischen Inseln? Die entlegene Inselgruppe im Pazifischen Ozean ist tatsächlich ein paradiesisches Fleckchen Erde. Die grösste Stadt ist Honolulu, auf der Insel Oahu gelegen. Bekannt ist sie unter anderem für den weissen Sandstrand im Stadtteil Waikiki, für eine bizarre grüne Hügellandschaft rings um die Stadtgrenzen und die vielen unterschiedlichen Kulturen, die friedlich beieinander wohnen. BOSTON USA HONOLULU USA
22 FRANKREICH
23 FRANZÖSISCH FRANKREICH CENTRE INTER- NATIONAL D’ANTIBES KURSANGEBOT 50+ Programm 20 Lektionen p/Wo 3 Aktivitäten & 1 Ganztagesausflug p/Wo (z. B.: Theater-besuch, Besichtigung des Picasso- Museums, Weindegustation) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 11. 02. | 29. 04. | 13. 05. | 27. 05. | 12. 08. | 21. 10. p/2 Wo: 11. 02. | 21. 10. 890.– 29. 04. | 13. 05. | 27. 05. 960.– 12. 08. 1 350.– Unterkunft Unterkunft in einem Single Studio mit Halbpension (Frühstück und Mittagessen) inkl. Zusatzkosten Einschreibegebühr 50.– IDIOM KURSANGEBOT 55+ Programm 20 Lektionen p/Wo (Mindestanzahl: 5 Schüler/Klasse) 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Nizza Stadtführung, Museumsbesuche, Exkursionen nach Monaco oder Cannes) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 11. 03. | 01. 04. | 13. 05. | 09. 09. | 14. 10. p/2 Wo: 864.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension, Preis für 2 Wochen 490.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 72.– Platzierungsgebühr 42.– Die traumhafte Stadt an der französischen Riviera bietet nebst einem warmen Klima und entspannter Atmosphäre eine reiche Geschichte und authentisch französisches Savoir-Vivre. In Antibes finden Sie das echte Leben des Mittelmeeres mit seinem proventialischen Markt in der Altstadt und der bekannten künstlerischen Tradition. Die Perle der Côte d’Azur lockt mit glamouröser Atmosphäre, wunderbaren Stränden und bezaubernden Landschaften. All das lässt sich zu Fuss erkunden und entdecken. Auch in Sachen Kunst und Kultur hat die Stadt einiges zu bieten. ANTIBES FRANKREICH NIZZA FRANKREICH
ITALIEN
25 ITALIENISCH ITALIEN ALCE KURSANGEBOT 45+ Kurs 20 Lektionen p/Wo in gemischter Klasse 5 Aktivitäten & 1 Exkursion p/Wo (zum Beispiel: Kochworkshop, Theaterabend, Weindegustation, kulturelle Entdeckungsreise) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 06. 05. | 09. 09. p/2 Wo: 760.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension und eigenem Badezimmer, Preis für 2 Wochen 510.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 40.– Platzierungsgebühr 40.– Kursmaterial 35.– Transfer Flughafen Bologna pro Weg 40.– Transfer Bahnhof Bologna pro Weg 25.– SCUOLA PALAZZO MALVISI KURSANGEBOT 50+ 16 Lektionen p/Wo mehrere Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Besuch des Thermalbads, Weindegustation, Ausflüge in die Umgebung) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: 25. 03. | 13. 05. | 08. 07. | 09. 09. p/1 Wo: 735.– p/2 Wo: 1 470.– Unterkunft Gastfamiie: Einzelzimmer mit Frühstück und eigenem Bad, Preis pro Woche 175.– Zusatzkosten Transfer Flughafen Bologna pro Weg 150.– Einschreibegebühr 60.– Bologna ist die Heimat der ältesten Universität der westlichen Welt und blickt auf eine lange Geschichte zurück. Aber statt nur in der Vergangenheit, können Sie auch in kulinarischen Genüssen schwelgen und eines der vielen Restaurants ausprobieren. Wer Wert auf Authentizität und Entspannung abseits von grossen Menschenmengen legt, ist in Bagno di Romagna gut aufgehoben. Umgeben von wunderbarer Natur können Sie die Geschichte der namensgebenden heissen Therme erkunden. BOLOGNA ITALIEN BAGNO DI ROMAGNA ITALIEN
26 ITALIENISCH ITALIEN ABC SCUOLA PALAZZO MALVISI KURSANGEBOT Italienisch & Kultur 50+ 20 Lektionen p/Wo 3 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Museumsbesichtigung, Stadtführungen, Wein- & Käsetastings, Ausflug nach Siena) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1–6 Wochen Startdaten: jeden zweiten Montag p/1 Wo: 470.– p/2 Wo: 760.– p/3 Wo: 1050.– p/4 Wo: 1 400.– p/5 Wo: 1 750.– p/6 Wo: 2 100.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension p/1 Wo: 252.– p/2 Wo: 546.– p/3 Wo: 840.– p/4 Wo: 840.– p/5 Wo: 1 134.– p/6 Wo: 1 722.– Zusatzkosten Transfer Flughafen/Bahnhof Florenz pro Weg 60.– SCUOLA PALAZZO MALVISI KURSANGEBOT 55+ Kurs 20 Lektionen p/Wo mehrere Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Degustation lokaler Spezialitäten, Kochworkshop, Besichtigung der UNESCO-Welterbe-Monumente von Ravenna, Kochkurs) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1 Woche Startdaten: 20. 05. | 09. 09. p/1 Wo: 690.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Frühstück inkl. Der Geburtsort der Renaissance trägt diesen Namen zu Recht. Die italienische Hochkultur hat der Stadt zu einem Weltruf verholfen, der bis heute anhält. Wandeln Sie auf den Spuren der Medici und grossen Persönlichkeiten wie Botticelli oder Donatello. Ravenna ist ein wahres Juwel. Weitab von Touristenströmen steckt es voller Überraschungen. Viele Boutiquen und Cafés warten darauf, entdeckt zu werden. Aufgrund seiner reichen Kulturschätze ist die Stadt UNESCO-Weltkulturerbe. Eine spezielle Sehenswürdigkeit ist das Grab des berühmten Dichters Dante Alighieri. Lassen Sie sich von der pulsierenden aber keineswegs hektischen Atmosphäre um die Piazza del Popolo mitreissen. FLORENZ ITALIEN RAVENNA ITALIEN
27 DILIT INTERNATIONAL HOUSE KURSANGEBOT Rom für 50+ 20 Lektionen p/Wo 5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Kunstgeschicht- Seminar, Weindegustation, Kochworkshop, Stadtführung) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 01. 04. | 27. 05. | 09. 09. p/2 Wo: 980.– Unterkunft Gastfamiie: Einzelzimmer mit Halbpension, Preis für 2 Wochen 532.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 80.– Kursmaterial 18.– Transfer Flughafen Rom pro Weg 85.– ACCADEMIA ITALIANA KURSANGEBOT 50+ Kurs 20 Lektionen p/Wo (Mindestanzahl: 4 Schüler/Klasse) mehrere Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Ausflüge, Seminare, Besichtigungen) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 07. 01. | 04. 02. | 04. 03. | 15. 04. | 13. 05. 10. 06. | 15. 07. | 12. 08. | 16. 09. | 14. 10. 11. 11. | 09. 12. | 30. 12. p/2 Wo: 680.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension, Preis für 2 Wochen 500.– Zusatzkosten Transfer Flughafen Neapel pro Weg 95.– Die ehemalige Weltmacht zeigt auch heute noch ihre einstige Pracht. Die beeindruckenden Bauten der alten Römer bilden mit der modernen Grossstadt eine interessante Einheit, die Geschichte und Gegenwart verschmelzen lässt. Geniessen Sie die fröhliche italienische Atmosphäre in der «ewigen Stadt». Nicht nur die bezaubernde Altstadt von Salerno, sondern auch die einzigartige Küste lädt zum Entdecken ein. Durch die grüne Landschaft in der Umgebung herrscht in der Stadt eine gewisse Ruhe, die Ferienstimmung aufkommen lässt. ROM ITALIEN SALERNO ITALIEN ITALIENISCH ITALIEN
28 ITALIENISCH ITALIEN OMNILINGUA KURSANGEBOT Senior 50+ 20 Lektionen p/Wo 3 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Besuch bei lokalen Kunsthandwerkern, Weindegustation, kunstgeschichtliche Museumsführung, Kochstunden) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: ab 1 Woche Startdaten: jeden zweiten Montag p/1Wo: 380.– p/2Wo: 695.– p/3Wo: 995.– p/4Wo: 1 290.– jede weitere Woche: 295.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension p/1 Wo: 270.– p/2 Wo: 525.– p/3 Wo: 780.– p/4 Wo: 1035.– jede weitere Woche: 235.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 50.– Hochsaisonzuschlag (07. 07.–24. 08.) p/Wo 75.– CENTRO CULTURALE GIACOMO PUCCINI KURSANGEBOT Italienisch & Kultur 50+ 20 Lektionen p/Wo mehrere Aktivitäten und eine Exkursion p/Wo (zum Beispiel: Degustation lokaler Spezialitäten, Kochworkshop, Strandbesuch, Park Pineta di Ponente) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 03. 06. | 02. 09. p/2 Wo: 760.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Frühstück, Preis für 2 Wochen 312.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 70.– San Remo liegt im Zentrum einer Bucht an der italienischen Riviera, nahe an der französischen Küste. Aufgrund der geschützten Lage sind die Temperaturen auch im Winter sehr mild. Auch die zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und kulturellen Veranstaltungen, versüssen einem die Zeit in einem Sprachaufenthalt in San Remo. Eine dieser bekannten Attraktionen ist das Sanremo-Musikfestival, welches seit 1951 jeweils Ende Februar oder Anfang März jährlich ausgetragen wird. Die Stadt liegt nordwestlich der Toskana und ist mit ihren ca. 65000 Einwohner ein kleines am Meer gelegenes Städtchen. Nach dem morgendlichen Italienischkurs also direkt ans Meer, kein Problem! Viareggio ist auch besonders bekannt für seinen jährlichen Carnevale, welcher neben den Einheimischen auch tausende Touristen anlockt. SAN REMO ITALIEN VIAREGGIO ITALIEN
29 BABILONIA KURSANGEBOT 50+ Club 20 Lektionen p/Wo (Mindestanzahl: 3 Schüler/Klasse) 5–6 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Kunstgeschichte, Ätna-Ausflug, Schokoladenmuseum, Literatur, Käse- und Weindegustation) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 18. 03. | 08. 04. | 06. 05. | 16. 09. | 14. 10. p/2 Wo: 595.– Unterkunft Gastfamilie Einzelzimmer mit Halbpension, Preis für 2 Wochen 602.– Zusatzkosten Transfer Flughafen Catania pro Weg 88.– CENTRO FIORENZA ELBA KURSANGEBOT 40+ Programm 15 Lektionen p/Wo mehrere Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Besuch Forte Stella, Forte Flacone, Spiagga dell›Olgier und mehr) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: 13. 05. | 02. 09. p/1 Wo: 350.– p/2 Wo: 600.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Frühstück, Preis pro Woche 217.– Zusatzkosten Einschreibegebühren 60.– Zuschlag Halbpension pro Woche 70.– Transfer Flughafen Florenz pro Weg 70.– Transfer Bahnhof Florenz pro Weg 60.– Auf einem Felsen über dem Mittelmeer liegt im Nordosten von Sizilien die beschauliche Stadt Taormina mit Blick auf den Vulkan Ätna. Diese dramatische Kulisse zieht Urlauber schon seit langer Zeit in den Ort im Süden Italiens. Und nicht nur die atemberaubende Landschaft ist ein Bonus, sondern auch das angenehme Klima und die vielen Sehenswürdigkeiten, die Taormina zu bieten hat. Blaues Wasser wohin das Auge reicht und mittendrin eine grüne Insel, eine wahre Oase. Die Rede ist von der italienischen Insel Elba, einer der Orte auf der Erde, die man am liebsten nie wieder verlassen würde. Hinzu kommen die traumhafte Landschaft, die man auf Wanderungen oder Radtouren erkunden kann, und kleine niedliche Städte, die zum Einkaufen und Essen in guten Restaurants einladen. TAORMINA ITALIEN INSEL ELBA ITALIEN ITALIENISCH ITALIEN
30 SPANIEN
31 SPANISCH SPANIEN MÁLACA INSTITUTO KURSANGEBOT Master Class-Club 50+ 15 Lektionen p/Wo 5 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Salsa-Tanzkurs, Kochworkshop, Ausflüge nach Sevilla oder Granada) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 oder 4 Wochen Startdaten: 04. 02. | 18. 02. | 04. 03. | 18. 03.* | 28. 03. 08. 04. | 22. 04. | 06. 05. | 20. 05. | 03.06.* 02. 09. | 16. 09. | 16. 09. | 30. 09. | 14. 10. 28. 10. | 25. 11.* | 11. 11. (*nur 2 Wochen) p/2 Wo: 637.– p/4 Wo: 1 253.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension Preis pro 2 Wochen 455.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 70.– Hochsaisonzuschlag (09. 06.–07. 09) p/Wo 56.– Transfer Flughafen Málaga pro Weg 55.– ESCUELA DE IDIOMAS KURSANGEBOT Spanischclub 50+ 15 Lektionen p/Wo 4–6 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Führung durch die Höhlen von Nerja, Weindegustation, Kochworkshop) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: 21. 01. | 11. 02. | 04. 03 | 01. 04. | 06. 05. 03. 06. | 15. 07. | 19. 08. | 16. 09. | 14. 10. 04. 11. p/1 Wo: 345.– p/2 Wo: 588.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension p/1 Wo: 192.– p/2 Wo: 416.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 40.– Platzierungsgebühr 35.– Transfer Flughafen Málaga pro Weg 88.– Hochsaisonzuschlag (Jun–Sep) p/Wo 25.– Die Geburtsstadt von Pablo Picasso bietet nicht nur für Kunstliebhaber wunderbare Museen sondern auch für Architekturbegeisterte. Schlendern Sie durch die Einkaufsmeile oder geniessen Sie spanische Tapas am Hafen der Stadt. All dies wird Ihnen in angenehmem Mittelmeerklima und an traumhaften Stränden geboten. Die kleine Fischerstadt überzeugt mit ihrer ruhigen Atmosphäre und den vielleicht schönsten Stränden Spaniens. Durch die kleine Grösse lässt sich diese zauberhafte Stadt am besten zu Fuss erkunden. Gehen Sie auf Entdeckungstour und verpassen Sie nicht den Sonnenuntergang am Balcón de Europa! MÁLAGA SPANIEN NERJA SPANIEN
32 SPANISCH SPANIEN ESTUDIO SAMPERE KURSANGEBOT Senioren Programm 50+ 20 Lektionen p/Wo 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Flamencoshow, Weindegustation, Museumsführungen) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: 15. 04. | 22. 04.* | 02. 09. | 09. 09.* | 14. 10. 21.10.* | (*nur 1 Woche) p/1 Wo: 669.– p/2 Wo: 1 229.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension inkl. Zusatzkosten Einschreibegebühr 39.– Transfer Flughafen Madrid inkl. CLIC KURSANGEBOT Senioren Programm 50+ 20 Lektionen p/Wo 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Museumsbesichtigung, Flamencoabend, Abendessen mit Lehrperson) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 04. 03. | 18. 03. | 08. 04. | 29. 04. | 13. 05. 16. 09. | 14. 10. | 04. 11. P/2 Wo: 636.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension (Frühstück und Mittagessen), Preis für 2 Wochen 490.– Zusatzkosten Einschreibegebühr 50.– Platzierungsgebühr 40.– Kaum irgendwo wird so ein klares Spanisch gesprochen wie in Salamanca. Zudem bezaubert die Stadt mit gut erhaltener Architektur und dem authentischen spanischen Charme. Hier finden Sie alles, was an der spanischen Kultur fasziniert. Die Hauptstadt Andalusiens quillt fast über vor kulturellen Angeboten und Geschichte. Nebst zahlreichen architektonischen Meisterleistungen und Museen können Sie auch einen Stierkampf oder eine Flamencoshow geniessen und danach in einem der unzähligen ausgezeichneten Restaurants eine feine Paeilla kosten. SALAMANCA SPANIEN SEVILLA SPANIEN
33 SPANISCH SPANIEN ESTUDIO SAMPERE KURSANGEBOT Senioren Programm 50+ 20 Lektionen p/Wo Aktivitäten inkl. (zum Beispiel: Weindegustation, Stadtführung) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 1–2 Wochen Startdaten: 11. 03. | 18. 03.* | 30. 09. | 07. 10.* | 11. 11. 18. 11.* | (*nur 1 Woche) p/1 Wo: 669.– p/2 Wo: 1 229.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Halbpension inkl. Zusatzkosten Einschreibegebühr 39.– Transfer Flughafen Madrid inkl. MENORCA SPANISH SCHOOL KURSANGEBOT Senioren Club 50+ 15 Lektionen p/Wo 4 Aktivitäten p/Wo (zum Beispiel: Museumsbesichtigung, lokaler Marktbsuch, Tanz-, Gin-, Weintasting, Ciutadella) DATEN UND PREISE (IN EUR) Kursdauer: 2 Wochen Startdaten: 04. 02. | 11. 03. | 01. 04. | 06. 05. | 16. 09. | 21. 10. | 11. 11. p/2 Wo: 700.– Unterkunft Gastfamilie: Einzelzimmer mit Frühstück, Preis für 2 Wochen 470.– Zusatzkosten Einschreibegebühr und Kursmaterial 95.– Die europäsiche Hauptstadt der Superlative hat so einiges zu bieten. Noch heute findet man in der 3 Millionenstadt Bauwerke mit römischen, westgotischen oder maurischen Merkmalen. Madrid ist das kulturelle Zentrum des Landes, wo zahlreiche spanische Künstler zu Hause sind. Menorca ist die nordöstlichste Insel der Balearen. Die Insel gehört zu den Geheimtipps aller Inseln im Mittelmeer. Sie ist weniger bekannt, weshalb man immernoch naturbelassene Sandstrände finden kann. Wer das echte Leben der Einheimischen auf den Balearen erleben möchte, ist auf Menorca genau richtig. MADRID SPANIEN MENORCA SPANIEN
34 ENGLISCH WELTWEIT KURSANGEBOT 40+ Kurs 20 Lektionen p/Wo 3 Aktivitäten p/Wo inkl. (in Auckland 5 p/Wo, in Brisbane 2 p/Wo) Kursstart: jeden 1. Montag im Monat/jeden Montag Kursdauer: 1–4 Wochen (in Auckland 1–2 Wochen) DESTINATIONEN England USA London Central Berkeley London Hampstead San Diego Cambridge Boston Brighton New York Kanada Neuseeland Vancouver Auckland Toronto Schweiz Australien Zürich Brisbane Seit 1965 lehrt die LSI (Language Studies International) Englisch mit Begeisterung und Leidenschaft. Die Schule verfügt über ein ausgedehntes Netzwerk von Schulen auf der ganzen Welt. Auch ältere Teilnehmer sind willkommen. Die Atmosphäre unter dem Sprachschulteam und deren Sprachstudenten an der LSI beschreibt sich als sehr freundschaftlich und familiär. Die Schule ist bekannt für den durchmischten Nationalitätenmix. Die Englischlektionen finden vormittags statt, die Klassen sind jeweils altersgemischt. Am Nachmittag bietet die Schule ein auf die Interessen der 40+ Generation abgestimmtes Freizeitprogramm an. Bitte beachten Sie, durch die Vielzahl an Startdaten und deren Flexibilität, sind die Aktivitäten am Nachmittag meist in sehr kleinen Gruppen. LSI WELTWEIT
35 BEIM LEHRER ZU HAUSE WELTWEIT Der Sprachunterricht bei der Lehrperson zu Hause ist eine der intensivsten Formen, um die Sprache und kulturellen Gepflogenheiten des Gastlandes kennenzulernen. Sie werden von einer sorgfältig ausgesuchten Lehrperson in deren Haus in Form von Privatunterricht unterrichtet. Durch den steten Kontakt mit Ihrem Gastgeber können Sie das Erlernte auch direkt in Ihrer Freizeit anwenden. Es bietet sich auch an, das Programm als Paar zu besuchen. Bevor es zu einer verbindlichen Anmeldung kommt, nehmen wir gerne Ihre Wünsche bezüglich der Gastfamilie respektive Destination entgegen. Anhand diesen Kriterien versuchen wir, Ihrem Wunsch nachzkommen und senden Ihnen ein unverbindliches Gastfamilien-Profil zu. Erst zu diesem Zeitpunkt entscheiden Sie sich definitiv für oder gegen das Programm. Das Sprachprogramm «beim Lehrer zu Hause» wird individuell für sie zusammengestellt. UM IHNEN EIN ANGEBOT MACHEN ZU KÖNNEN, BENÖTIGEN WIR FOLGENDE INFORMATIONEN: - gewünschte Sprache (englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, holländisch, portugiesisch, chinesisch, japanisch, tschechisch, arabisch, norwegisch, finnisch, swedisch, türkisch, ungarisch) - Sprach Lernziel (Allgemein oder Business) - gewünschte Region - Anzahl Wochen & Anzahl Lektionen pro Woche - Alter des Teilnehmers - Diäten/Allergien BEIM LEHRER ZU HAUSE GUT ZU WISSEN Zielgruppe: A–C2 Lektionen: à 60 Min. IM KURSPREIS INBEGRIFFEN Unterkunft mit Vollpension, Kurs und Kursmaterial HOME LANGUAGE INTERNATIONAL Das Familienunternehmen Home Language International bietet Sprachkurse in 20 Sprachen in über 30 Ländern weltweit an. Die Organisation existiert seit mehr als 35 Jahren und war somit der erste Anbieter des Programms. Wir empfehlen Ihnen die gross Auswahl an Zusatzaktivitäten wie Sport, Kultur, Golf oder Kochen und das sehr beliebte Farmstay-Programm, welches in Irland angeboten wird. Bitte beachten Sie, dass ein eigenes Bad gegen Aufpreis dazu gebucht werden kann. PREISBEISPIELE FÜR EINE WOCHE MALTA (IN EUR) English only 10 Lektionen p/Wo 1050.– 15 Lektionen p/Wo 1 150.– 20 Lektionen p/Wo 1 350.– 25 Lektionen p/Wo 1 550.– 30 Lektionen p/Wo 1 850.– English (10 Lektionen/Woche) & Sport (3 Sessions/Woche) Englisch & Radfahren 1 275.– Englisch & Segeln 1 365.– Englisch & Fischen 1 275.– Englisch & Tauchen 1 275.– Englisch & Golfen 1 365.– Englisch & Tennis 1 275.– Englisch & Reiten 1 365.– Englisch (10 Lektionen/Woche) & Kultur (3 Ausflüge/Woche) 1 275.– Englisch (10 Lektionen/Woche) & Kochen (5 Lektionen/Woche) 1 125.–
36 WEITERE PROGRAMME WEITERE PROGRAMME SPRACHAUFENTHALTE FÜR ERWACHSENE AB 16 JAHREN Was könnte es Schöneres geben, als in einem fremden Land eine neue Sprache zu erlernen? Ein Sprachaufenthalt für Erwachsene über Pro Linguis! Das Erweitern des eigenen Horizonts und Zusammentreffen mit Menschen einer anderen Kultur ist etwas Spannendes und sollte jedem ans Herz gelegt werden, der gerne reist und sich für andere Länder im Allgemeinen interessiert. Man kann nämlich eine Reise ins Ausland wunderbar mit einem Sprachkurs kombinieren, egal ob man noch zur Schule geht, studiert oder seine Ausbildung schon lange hinter sich hat. Das Auffrischen bestehender Kenntnisse oder ein ganz neuer Start in eine andere Sprache kann nie schaden, egal ob man dies im Beruf benötigt oder einfach nur für sich tut. Sprachaufenthalte eignen sich dafür bestens, egal ob für Jung oder Junggebliebene. Entscheiden kann man sich an den meisten Sprachschulen für Intensivkurse, Standardkurse oder Einzelunterricht und die Aufenthaltsdauer kann beliebig gewählt werden. Gerne beraten wir Sie persönlich und empfehlen Ihnen individuel eine Destination bzw. Schule, die zu Ihnen passt. BUSINESS SPRACHKURSE Da es im Berufsleben passieren kann, dass man beim Kontakt mit ausländischen Partnern oder Kunden aus sprachlicher Sicht an seine Grenzen stösst, schadet es nie, die entsprechenden Sprachkenntnisse einmal in einem Kurs aufzufrischen. Die Sprachschulen unserer Business Kurse sind speziell für Geschäftsleute ausgerichtet. Durch professionellen Unterricht lassen sich schnell Unsicherheiten in der Sprache ausbügeln und kulturelle Missverständnisse aus dem Weg schaffen. So macht man bei ausländischen Kollegen wahrscheinlich bei der nächsten Telefonkonferenz gleich einen viel besseren Eindruck. GAP YEAR/DEMI PAIR Es ist ein Traum vieler junger Leute, ein Jahr im Ausland zu verbringen. Einige studieren an einer ausländischen Universität, andere sind als Demi- oder Au Pair tätig und manche absolvieren ein Praktikum. Bei jedem Zweck ist es jedoch wichtig, einen passenden Sprachkurs zu besuchen, so dass man am Ende mit perfekten Kenntnissen wieder nach Hause fährt. Ein Gap Year bereichert nicht nur Fremdsprachenwortschatz – man entwickelt sich persönlich weiter und lernt zudem viel über fremde Kulturen. SPRACHAUFENTHALTE FÜR SCHÜLER UND JUGENDLICHE Jugendliche und Schüler können gar nicht früh genug damit beginnen, eine fremde Sprache zu erlernen. Es erweitert den Horizont und sorgt dafür, dass man sich schon in einem jungen Alter mit fremden Kulturen und Eigenheiten auseinandersetzt. Zu empfehlen ist in einem solchen Fall, sich schon zu Schulzeiten auf einen Auslandsaufenthalt zu begeben, um dort einen Sprachkurs zu machen. Man wird sich nämlich wundern, denn in dem Land, wo die Sprache zum alltäglichen Leben gehört, lernt man sie so viel schneller und besser als einfach im Unterricht in der Schule zuhause. Bei Sprachaufenthalte für Schüler und Jugendliche soll aber nicht nur der Sprachkurs im Vordergrund stehen, sondern auch ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm. Schliesslich sollen die jungen Leute ja vor allem Freude an ihrer Zeit im Ausland haben und diese nicht als Pflicht ansehen. Ein Schüler Sprachaufenthalt kann in einem der folgenden Destinationen gemacht werden. Lassen Sie sich vom Pro Linguis Team beraten.
Persönliche Daten n Frau n Herr Name (gemäss Pass/ID) Vorname (gemäss Pass/ID) Firma Strasse PLZ/Ort Geburtsdatum Telefon (P) Mobile Telefon (G) E-Mail Muttersprache(n) Nationalität Geburtsort Schule/Beruf/Position Rechnungsadresse (falls abweichend von persönlichen Daten) Firma Name / Vorname Adresse / PLZ / Ort Kontaktdaten der Angehörigen Name Vorname Telefon (P) Telefon (G) Mobile E-Mail Kurs Destination Schule Gewünschter Kurs von bis Anzahl Wochen Weiterer Kurs von bis Anzahl Wochen Vorkenntnisse n A (keine) n A1 (wenige) n A2 (schwache) n B1 (mittlere) n B2 (gute) n C1 (sehr gute) n C2 (ausgezeichnete) Gewünschtes Examen Unterkunft n keine n Gastfamilie n Appartement n Hotel n Studentenwohnung n Studentenresidenz n Einzelzimmer n Doppelzimmer n mit eigenem Bad n ohne Mahlzeiten n Frühstück n Halbpension n Vollpension n Ich bin Nichtraucher/-in n Ich bin Raucher/-in n Ich bin Vegetarier/-in Gastfamilie mit Kindern * n ja n nein n egal Gastfamilie mit Haustieren * n ja n nein n egal Nichtrauchergastfamilie * n ja n nein n egal n Krankheiten / Allergien / Wünsche (auf Beiblatt) * = wenn möglich Flug / Transfer n Bitte offerieren Sie den Flug n Ich buche den Flug selber n Ich reise mit dem Auto / Zug Transfer (Flughafen–Unterkunft) n hin n hin und zurück n keinen Hinflug Datum Abflugort Zielort Rückflug Datum Abflugort Zielort Annullationskostenversicherung Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer exklusiven Jahresversicherung von CHF 208.–. Zusätzlich können Sie die Study Trip Prüfungsgarantie von CHF 19.– buchen, welche Ihnen eine Entschädigung für eine Zweitprüfung bei Nichtbestehen des Examens bietet. n Ja, ich möchte die empfohlene Jahresversicherung n Ja, ich möchte die Study Trip Prüfungsgarantie n Bitte kontaktieren Sie mich für ein anderes Versicherungsangebot n Nein, ich möchte keine Versicherung Ich kenne Pro Linguis - StudyLingua durch... n Schule n Freunde n Internet n Werbung Promo-Code: n Ich habe die «Allgemeinen Geschäftsbedingungen» der Pro Linguis – StudyLingua Group gelesen und anerkenne diese. n Ja, ich möchte für zusätzlich CHF 90.00 bis 30 Tage vor Abreise annullieren können. Bitte senden oder faxen Sie dieses Anmeldeformular an eines der untenstehenden Beratungszentren: Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen Unterschrift des gesetzlichen Vertreters) ANMELDEFORMULAR Head Office StudyLingua AG Bohl 2 CH-9000 St. Gallen +41 (0)71 260 14 20 +41 (0)71 228 58 59 info@studylingua.ch Pro Linguis St. Gallen Bohl 2 CH-9000 St. Gallen +41 (0)71 228 58 58 +41 (0)71 228 58 59 stgallen@prolinguis.ch Weitere Kontakte: Pro Linguis Basel +41 (0)61 515 59 09 Pro Linguis Bern +41 (0)31 310 26 26 Pro Linguis Luzern +41 (0)41 417 27 77 Pro Linguis Lausanne +41 (0)21 341 04 04 Pro Linguis Bienne +41 (0)32 321 34 00 Trademark Agencies: Pro Linguis Zürich Oberdorfstrasse 8 CH-8001 Zürich +41 (0)44 226 23 23 +41 (0)44 226 23 24 zuerich@prolinguis.ch übrige Schweiz: +41 (0)58 521 30 03
1. Anmeldung StudyLingua AG betreibt die Marken Pro Linguis und StudyLingua. Diese vorliegenden Allgemeinen Vertragsbestimmungen gelten für alle Marken der StudyLingua AG. Mit Ihrer schriftlichen, telefonischen, elektronischen (online) oder persönlichen Anmeldung gehen Sie resp. Ihr gesetzlicher Vertreter einen Vertrag mit der StudyLingua AG gemäss diesen Geschäftsbedingungen ein. Die Anmeldung ist verbindlich. Bei minderjährigen Teilnehmern wird der Vertrag durch den gesetzlichen Vertreter geschlossen. Dieser hat sicherzustellen, dass die hierin vorgesehenen Pflichten auch durch den minderjährigen Teilnehmer eingehalten werden. 2. Anmeldung-Vorgang Nach erhaltener Anmeldung bestätigen wir Ihre Buchung innert 7 Arbeitstagen. In der Regel werden Sie bei Online-Buchungen durch unser Personal telefonisch kontaktiert, um eventuelle Unklarheiten zu besprechen. Erst mit unserer schriftlichen Bestätigung gilt das gebuchte Arrangement als bestätigt! Wir empfehlen daher eine Flugbuchung erst nach erhaltener, schriftlicher Bestätigung zu tätigen. Die Rechnung erfolgt 6–8 Wochen vor Abreise, die letzten Unterlagen mit Voucher, Unterkunftsdetails und allfällige Flugtickets erhalten Sie nach Eingang der Zahlung, zirka 7–10 Tage vor Abreise. Bei eigener Flugbuchung: Buchen Sie Ihren Flug erst nach Erhalt unserer schriftlichen Buchungsbestätigung, welche Sie per Post oder E-Mail erhalten. Für die An- und Abreise gelten die Daten auf der schriftlichen Buchungsbestätigung. 3. Zahlungsbedingungen Mit der Bestätigung ist eine Anzahlung von CHF 500.– /450,– EUR fällig, zuzüglich allfällig gebuchte Versicherungen und zuzüglich der Servicegebühr wie folgt: Allgemeine Sprachaufenthalte für Erwachsene ab 16J.: CHF 80.–/75,– EUR. Bei Praktika-Vermittlungen oder Buchung eines High School Year beträgt die Servicegebühr CHF 200.–/180.– EUR; bei Familien- und Schülersprachreisen CHF 90.–/80.– EUR. 6–8 Wochen vor Abreise stellen wir die Schlussrechnung aus, abzüglich der geleisteten Anzahlung. Bei Buchungen, die 8 Wochen oder weniger vor Kursbeginn bei uns eintreffen, wird die Rechnung mit der Bestätigung versandt. Diese Gesamt- beziehungsweise Schlussrechnung ist innert 7 Tagen zur Zahlung fällig. Bei Preisen in der originalen Landeswährung, rechnen wir die Fremdwährung bei Rechnungsstellung zum handelsüblichen Wechselkurs in Schweizer Franken um. Die Zahlung muss in Schweizer Franken erfolgen, sofern nichts anderes beim Tag der Buchung vereinbart wurde. Wünscht der Kunde eine Zahlung in Fremdwährung, beträgt die Buchungsgebühr 120.– CHF anstatt 80.– CHF für Erwachsene Sprachreisen. Dies aufgrund Mehrkosten von Fremdwährungskonten und Spesen der Banken beim Zahlungseingang. Bei Gesamtzahlung innert 14 Tagen nach erhaltener Buchungsbestätigung ist der Wechselkurs garantiert und erhöht sich auch dann nicht, wenn sich die Wechselkurse um mehr als 10% erhöhen. Für Kunden aus dem EU Raum stellen wir die Rechnung jeweils in Euro aus. Allfällige Gebühren oder Währungsverluste durch Falscheinzahlung oder verspäteter Zahlung werden dem Kunden nachträglich belastet. Eine Zahlung in Schulwährung ist möglich, sofern dies bei Buchung angegeben wird. Nach Erhalt der Buchungsbestätigung und speziell nach Erhalt der Anzahlung, ist ein Wechsel der Zahlung in Fremdwährung nicht mehr möglich. StudyLingua AG behält sich das Recht vor, das Sprachreisearrangement bei Nichteinhaltung der Zahlungsfristen unter Verrechnung der vollen Annullationskosten zu annullieren. (Details unter Punkt 8) Mit der Option «risikofrei buchen» haben Sie für CHF 90.–/100.– EUR die Möglichkeit, den Sprachaufenthalt bis 30 Tagen vor Abreise – ohne Angaben von Gründen – zu annullieren oder umzubuchen. Die Option «risikofrei buchen» reduziert die Annullationskosten von CHF 580.–/525.– EUR auf lediglich CHF 90.–/80.– EUR. Ausgenommen sind Leistungen Dritter wie Flugreisen oder speziell gebuchte Unterkünfte. Diese Option muss bei Buchungseingang vom Kunden gewünscht werden. 4. Zuschläge Anmeldungen, die weniger als 14 Tage vor der geplanten Abreise bei uns eintreffen, erhalten einen Express-Zuschlag von CHF 50.–/45,– EUR. Bei Hotel und Apartmentbuchungen verrechnen wir eine Gebühr von 5%, mindestens CHF 100.-/90.- EUR. 5. Preise Die Preise für unsere Sprachaufenthalte werden auf unseren Webseiten (prolinguis.ch, studylingua.ch) und in unseren Prospekten publiziert. StudyLingua AG bietet alle Sprachschulen in der originalen Landeswährung an oder in der Währung, in der die Schule fakturiert. Die Wechselkurse in unseren Preisrechnern sind verbindlich und bei sofortiger Zahlung des Arrangements innert 14 Tagen garantiert. Bei Buchungen von Gap Year Programmen oder speziellen Unterkünften entstehen teilweise frühzeitige Kosten. Ihr Kundenberater wird Sie dementsprechend informieren. 6. Leistungen StudyLingua AG Die Leistungen der StudyLingua AG (Marken Pro Linguis und StudyLingua) sind im Prospekt, auf der Webseite und auf der Bestätigung umschrieben. Sie entsprechen dem Stand der Publikation. Preis-, Kurs-, Stunden-, Standort- und Unterkunftsänderungen von StudyLingua und unserer Partnerschulen bleiben ausdrücklich vorbehalten und schliessen spätere Ansprüche gegenüber StudyLingua aus. Ein Sprachaufenthalt ist eine Pauschalreise gemäss Pauschalreisegesetz, wenn die Reise, respektive Flugreise mit einer Unterkunft über uns gebucht wurde. StudyLingua AG ist Vermittler von Sprachschulen im Ausland, wir veranstalten selber keine Sprachkurse im Ausland oder Reisearrangements vor Ort im Zusammenhang mit einer Sprachschule. Diese werden von den Sprachschulen zusammengestellt und durch uns vermittelt. Es gelten die Hausregeln der Partner-Sprachschulen, welche durch unsere vermittelten Kunden eigehalten werden müssen. Auf Wunsch und Anfrage sind diese bei uns vor Buchung einsehbar. 7. Umbuchungen Wir sind bemüht, Ihre schriftlich an uns zu adressierenden Umbuchungswünsche zu berücksichtigen. Je nach Aufwand verrechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF 60.–/55,– EUR bis max. CHF 200.–/160,– EUR. Von Ihnen gewünschte Kursverkürzungen, Teilnehmer- oder Schulwechsel werden als Rücktritt mit entsprechender Kostenfolge behandelt und gelten ausdrücklich nicht als Umbuchung. Für Umbuchungen, die weniger als 10 Tage (USA weniger als 30 Tage) vor Kursbeginn eingehen, entstehen bei StudyLingua besonderer Aufwand und erhöhte Kosten, welche pauschal zusätzlich mit CHF 50.–/45,– EUR berechnet werden. Bitte beachten Sie, dass für die Umbuchung durch uns, in Ihrem Auftrag vermittelte Unterkünfte und Flugreisen, die Bedingungen der jeweiligen Fluggesellschaften bzw. Vermieter gelten. Es wird hierzu auf die Bestimmungen von Ziff. 11 Abs. 2 und Ziff. 13 nachstehend verwiesen. 8. Annullation/Rücktritt Falls Sie Ihren Sprachaufenthalt nicht absolvieren können, benötigen wir eine schriftliche Abmeldung des Auftrags, welche uns mit eingeschriebener Post mitzuteilen ist. Trifft diese Meldung bis 30 Tage vor Abreise bei uns ein, verrechnen wir generell für die aus Ihrem Rücktritt entstehenden Umtriebe einen Pauschalbetrag von CHF 580.–/530,– EUR. (beachten Sie unsere Option «risikofrei buchen» unter Ziffer 3) Zuzüglich zu diesem Pauschalbetrag sind die Kosten für Flugreisen, Reiseversicherungen, allfällig gebuchte Krankenversicherungen und Leistungen Dritter wie Hotel- oder speziell und nicht über die Schule organisierte Residenzunterkünfte zu 100% zur Zahlung fällig. Diese gelten auch zuzüglich den nachfolgend aufgeführten % Kosten für Annullationen weniger als 30 Tage. Trifft die Abmeldung weniger als 30 Tage vor Abreise bei uns ein, werden die folgenden Kosten in % des Arrangementpreises belastet, jeweils pro Person. (Minimum CHF 580.–/530,– EUR): 29–15 Tage vor Abreise 20 % 14–8 Tage vor Abreise 50 % 7–2 Tage vor Abreise 80 % 1 Tag oder am Abreisetag 100 %. Ab Kursbeginn erfolgen keine Rückerstattungen. Massgebend ist das Datum des Eingangs der Abmeldung. Bei Abwesenheit eines Teilnehmers infolge Krankheit oder aus anderen Gründen ebenso wie bei Verlassen der Schule und/oder der Unterkunft vor Ende des Kurses, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der gebuchten Leistungen. Bei Zahlungsverzug sind wir nach erfolgloser Mahnung unter Einräumung einer letzten Zahlungsfrist von fünf Tagen berechtigt, unter Belastung der obenstehenden Beträge vom Vertrag zurückzutreten. Massgebend ist das Datum der Abgabe unserer Rücktrittserklärung. Bitte beachten Sie, dass für allfällig von uns, in Ihrem Auftrag vermittelte Flugbuchungen, separate Bestimmungen gemäss Ziff. 13 nachstehend gelten und im Fall der Annullation nur in Ausnahmefällen eine (Teil-) Rückerstattung des Flugpreises erfolgt. Dasselbe gilt in Bezug auf die Mietkosten für von uns, in Ihrem Auftrag vermittelte Unterkünfte (Studios, Wohnungen, Häuser, etc.) gemäss Ziff. 11 Abs. 2 nachstehend und Reise- und Krankenversicherungen. 9. Programmänderungen & Haftungsausschluss StudyLingua AG haftet im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. StudyLingua geht keine weitergehende Haftung ein. Unsere Haftung beschränkt sich maximal auf den an uns einbezahlten Arrangement Preis und umfasst nur den unmittelbaren Schaden. • Für Programmänderung infolge Streiks, höherer Gewalt, Quarantäne bei der Einreise übernimmt StudyLingua keine Haftung. • Für Änderungen im Reiseprogramm oder Annullierung des Sprachaufenthalts, die auf behördliche Massnahmen und/oder höherer Gewalt, Terror, kriegerische Ereignisse, Unruhen, Naturkatastrophen zurückzuführen sind, übernimmt StudyLingua keine Haftung. Dies beinhaltet ausdrücklich auch Annullationen im Zusammenhang mit Epidemien und Pandemien. Wir weisen darauf hin, eine Reiseversicherung mit entsprechendem Schutz abzuschliessen. Eine kostenlose Annullation mit Rückerstattung vor Abreise oder Rückerstattung bei einem Abbruch vor Ort sind ausgeschlossen. StudyLingua bemüht sich bei diesen Ereignissen um ein gleichwertiges Ersatzprogramm oder stellt Gutscheine aus. Geld-Rückerstattungen bei diesen Ereignissen sind ausgeschlossen. • Für Ansprüche, die auf Flugarrangements zurückzuführen sind, übernimmt StudyLingua keine Haftung. Es gelten die Bestimmungen der Airlines. • Flugreisen werden nicht von StudyLingua organisiert und gebucht, sondern die Kundendaten werden an unseren Reisebüro-Partner zur Buchung weitergeleitet. Dies nimmt der Vertragsnehmer bei Buchung zur Kenntnis und akzeptiert somit die Weiterleitung der Kundendaten an unseren Reisebüro-Partner oder Airline. • Schäden als Folge von Diebstählen und Beschädigung durch Dritte lehnt StudyLingua ausdrücklich ab. • Bei ungenügender Teilnehmerzahl behält sich die Schule vor, die Lektionenzahl anzupassen oder die Lektionen in geringender Anzahl Einzelunterricht anzubieten. • StudyLingua und ihre Partnerschulen garantieren keine Mindestanzahl an Teilnehmern und sind nicht dafür Verantwortlich, dass Studentenanschluss und Freunde vor Ort gefunden werden. Jedoch garantieren wir Maximal-Teilnehmerzahlen an Sprachkursen. • Unseren Partner-Sprachschulen haben das Recht, die angebotenen Sprachkurse in andere Lokalitäten, Klassenzimmern und/oder andere Gebäude zu verlegen. • Wenn aufgrund behördlichen Massnahmen, Umbauten, Rennovationen, Krankheiten oder Absenzen kein Präsenzunterricht an der Schule möglich ist, kann der Unterricht / können die Lektionen, online stattfinden. Es gibt kein Recht auf Reduktion oder Rückerstattung der Kosten. 10. Beanstandungen/Mitwirkungspflicht Sie verpflichten sich mit Ihrer Anmeldung, regelmässig am Unterricht teilzunehmen und die Regeln der jeweiligen Schulen und die Gesetze des jeweiligen Landes zu beachten. Kursteilnehmer, welche die Schulordnung missachten, können entschädigungslos ausgeschlossen werden. Der Teilnehmer ist verpflichtet, unverzüglich nach Feststellung eines eventuell auftretenden Mangels die Schulleitung zu informieren und Abhilfe zu verlangen. Lassen Sie sich Ihre Beschwerde und Zusagen etc. schriftlich bestätigen. Wenn gravierende Mängel nicht innert 3 Tagen behoben werden können, benachrichtigen Sie bitte umgehend die StudyLingua AG, damit wir uns einschalten und Abhilfe schaffen können. Wir verpflichten uns, innert 7 Tagen eine Lösung zu finden oder Alternativen, respektive ein Ersatzprogramm anzubieten. Reisen Sie nicht ab oder verlassen Sie auf keinen Fall die Sprachschule oder die gebuchte Unterkunft, ohne diese Fristen abzuwarten und uns - respektive der Sprachschule - die Möglichkeit zu geben, Abhilfe zu schaffen. Verlassen Sie die Schule und/oder die Unterkunft trotzdem oder Reisen Sie vorzeitig ab, erlöschen alle Schadenersatzansprüche gegenüber der StudyLingua AG und Rückerstattungen werden ausgeschlossen. Andere Ansprüche, egal aus welchem Rechtsgrund, hat der Teilnehmer innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Kursende oder bei Kursabbruch innert 10 Tagen gegenüber der StudyLingua per Einschreibebrief geltend zu machen. 11. Unterkunft Alle Unterkünfte (Appartements, Gastfamilien, Privatunterkünfte etc.) werden durch die Schule zugeteilt. Allfällige Sonderwünsche versucht die Schule zu berücksichtigen, können aber nicht zur Bedingung gemacht werden. Alle Unterkunftspreise gelten ohne andere Angaben pro Person. Die Adresse erhalten Sie in der Regel eine bis vier Wochen vor Abreise, in ganz seltenen Fällen erst bei Ankunft in der Schule. Ein Unterkunftswechsel vor Ort ist normalerweise mit längeren Wartefristen und zusätzlichen Kosten zu Ihren Lasten verbunden. Für in Ihrem Auftrag vermittelte Unterkünfte wie Studios, Wohnungen, Häuser etc. gelten die Bestimmungen des Vermieters. Bitte beachten Sie, dass Umbuchungs- oder Annullationskosten bis zu 100% des Unterkunftspreises betragen können. Wir haften ausdrücklich nur für Beträge, die direkt an uns bezahlt wurden. Bei speziellen Unterkünften wie Hotels, Appartements oder Privatunterkünften kann es sein, dass die Zahlung vom Kunden direkt an den Vermieter gemacht werden muss. Diese Unterkünfte sind nicht Teil unseres Arrangements und wir übernehmen ausdrücklich keine Haftung, auch wenn wir bei der Vermittlung behilflich waren. Der Vertrag wird direkt mit dem Vermieter abgeschlossen, allfällige Ansprüche müssen an den Vermieter gestellt werden. Falls Sie sich für ein Demi-Pair-Angebot entscheiden und Sie an Ort und Stelle die Familie wechseln möchten, werden Sie in eine normale Gastfamilie gebucht (ohne Demi-Pair-Aufgaben) und die dadurch anfallenden Mehrkosten gehen zu Ihren Lasten. Die Schule behält sich vor, zusätzliche Gebühren zu verlangen. 12. Einreisebestimmungen Für die erforderlichen Reisedokumente und der Einhaltung der Zoll-, Visa- oder Quarantänebestimmungen, ist der Reiseteilnehmer selber verantwortlich. Wird die Einreise verweigert, gilt die Reise als annulliert und die Annullationskosten fallen gemäss den Bedingungen unter Punkt 8 an. 13. Flugbuchungen Alle Preisangaben und Flugzeiten können ohne Angabe von Gründen, jederzeit von den Fluggesellschaften geändert werden. Die Fluggesellschaften haben das Recht, vor und nach Ticketausstellung die Preise zu erhöhen (Kerosinpreisanstieg, Sicherheitszuschläge, neue Steuern, MwSt, neue Tarife und Taxen, etc.) und Ihnen die Preisdifferenz jederzeit nachträglich zu belasten. Bei Umbuchungen berechnen wir Ihnen eine Gebühr von mindestens CHF 100.–/110– EUR, bei Annullation 100% des Ticketpreises. Das Ticket ist nach Bestellung innert 7 Tagen zahlbar. StudyLingua AG hat das Recht allenfalls eine Anzahlung zu verlangen. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der entsprechenden Transportorganisation. StudyLingua AG übernimmt keine Garantie, dass der entsprechende Flug gebucht werden kann, da viele Flüge lange im Voraus oder in der Zwischenzeit von Offerte und Bestellung ausgebucht sein können. Vertragspartner für diese Reiseleistung ist die entsprechende Fluggesellschaft oder Partner-Reisebüro. StudyLingua tritt nur als Vermittler zwischen der Fluggesellschaft und dem Reiseteilnehmer/ der Reiseteilnehmerin auf. Beachten Sie, dass die Fluggesellschaften das Recht haben, Flüge oder einzelne Flugstrecken im so genannten Codesharing durchführen zu können, d. h. Sie fliegen unter Umständen mit einer anderen Fluggesellschaft als Sie gebucht haben. StudyLingua lehnt jede Haftung aufgrund von Insolvenz der Fluggesellschaften (Grounding, Konkurs, etc.), Krieg, Terroranschlägen oder anderer Widrigkeiten die zur Unmöglichkeit der Erbringung der Flugleistung führen können, ab. Orientieren Sie sich bitte rechtzeitig über die verschärften Sicherheitsvorschriften und finden Sie sich rechtzeitig am Flughafen ein, da die aufwändigen Sicherheitskontrollen viel länger dauern können als früher. Wenn Sie keine Annullationsversicherung über uns abgeschlossen haben, bitten wir Sie abzuklären, ob Sie bei Ihrer eigenen Versicherung ausreichend versichert sind. 14. Sicherstellung der Kundengelder Die StudyLingua AG ist Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und garantiert die Sicherstellung Ihrer im Zusammenhang mit der Buchung einer Pauschalreise einbezahlten Beträge sowie Rückreise. Detaillierte Auskunft erhalten Sie bei uns oder unter www.garantiefonds.ch. 15. Ombudsman Vor einer eventuellen gerichtlichen Auseinandersetzung sollten Sie an den unabhängigen Ombudsman der Reisebranche gelangen: Ombudsman der Schweizer Reisebranche, Postfach, 8038 Zürich, +41 (0) 44 485 45 35, info@ombudsman-touristik.ch. 16. Verschiedenes Die StudyLingua ist berechtigt, Fotos, auf denen unsere Kursteilnehmer abgebildet sind, zu späteren Werbezwecken (Katalog, Internet etc.) zu verwenden. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. 17. Anwendbares Recht /Gerichtsstand Es gilt das Schweizer Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist St. Gallen. 18. Organisation Ihre Vertragspartnerin ist StudyLingua AG. Pro Linguis und StudyLingua sind Marken der StudyLingua AG. StudyLingua AG, St. Gallen (Schweiz), Stand Oktober 2021 Allgemeine Geschäftsbedingungen
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc4NDc=